Prevod od "ji boš" do Srpski


Kako koristiti "ji boš" u rečenicama:

Ji boš tudi meso razrezal, Cal?
Hoæete li joj i narezati meso, Cal?
Te ne skrbi, kaj ji boš kupil za božič?
Zašto? Zar nisi zabrinut oko toga šta da kupiš Moniki za Božiæ?
Katerakoli že je, uničil ji boš življenje.
I ko god da je devojka, završiæe upropašæavanjem njenog života.
Daj, fant... ta plemenita vojna, ki se ji boš pridružil.....to je dogodivščina, ki te bo povzdignila nad vse.
Ma hajde momèe. Ovaj plemeniti rat u koji æeš upravo uæi je takva vrsta avanture, koja æe od tebe napraviti drugaèijeg èoveka.
Če jo še zmeraj ljubiš, ji boš pomagal.
Ako je još voliš pomoæi æeš joj.
Ji boš ti povedal ali naj ji jaz?
Hoæeš ti da joj kažeš ili ja?
Če zdaj pokličem svojo mamo, ji boš povedala to?
Kad bih sad nazvao moju majku, da li bi joj to rekla?
Kmalu ji boš moral povedati, veš.
Znaš, morat æeš joj reæi uskoro.
Če ji boš povedal, boš tisti, ki ji je povedal, da jo fant vara.
Ako joj kažeš, bit ceš momak koji joj je rekao da je decko vara.
Če ji boš to omenil, te bo poslala nazaj.
Ako to spomeneš mami, vratiæete natrag.
Vendar ji boš za tak rezultat moral očistiti drob skozi usta.
Ali moraš da mu isteraš creva na usta za pun pogodak.
Jenna mi je naročila, naj te grem iskat, da ji boš pomagal pri škatlah.
Džena te traži da joj pomogneš sa kutijama.
Zvin je, David, toda če ostaneš z njo, ji boš vzel edino, kar ji je kdaj kaj pomenilo.
То је угануће, Дејвид, али ако останеш са њом, уклонићеш једину ствар за коју је она икада бринула.
Ji boš povedal, da sem v redu?
Ali reci joj da sam dobro.
Če ji boš dal priložnost, ti jo bo zabila v obraz.
Pruži joj najmanju priliku i zariæe ti je meðu oèi.
Nova je lahko čudovita vila... če ji boš to dopustil.
Nova može biti sjajna vila ako joj dopustiš.
Stori mi še to zadnjo uslugo in dal ji boš lahko življenje, ki si ga zasluži.
Uèini mi ovu poslednju uslugu, i pružiæeš joj život kakav zaslužuje.
Podtaknila ji boš požig Treadwellove hiše?
Da je optuže za paljenje Tredvelove kuæe?
Ji boš ti povedala ali naj ji jaz?
Idemo! Ko æe da joj kaže, ti ili ja?
Pričakoval sem, da ji boš dal vso podporo.
Oèekujem da joj pružiš potpunu saradnju.
Naredil ji boš otroka, tako ali drugače.
Ovako ili onako, napraviæeš joj dijete.
Ali ji boš ti našla drugo službo?
Hoæeš li ti da joj naðeš nov posao?
Oliver, ji boš res pomagal ali samo hočeš zbežati od resnice o tvoji mami?
Olivere, ideš li da pomogneš njoj ili bežiš od istine o tvojoj majci?
Globoko v sebi sem želela, da ji boš pomagal, da se sprijazni.
Valjda sam duboko u sebi mislila da æeš mami pomoæi samo u prihvaæanju stvari.
Hotela te bo zapustiti, in ti ji boš pomagal, ujiti skozi zadnja vrata da Marcel ne bo videl.
Желеће да побегне, а ти ћеш да јој помогне тако да је Марсел не види.
Tako, da ji boš pokazala, kdo si v resnici.
Tako što æe joj pokazati tko si doista.
Če ji boš to rekel, bo zagnala cirkus, ker si oskrunil tajnost spovedi.
Ali ako joj kažeš nešto napraviæe pravi pakao... reæi æe ti da si prekršio tajnost ispovesti. Znam.
In že leta čakam, da ji boš povedal.
I ostati živi. -Pa ste smislili plan.
Ko prideva od tod, kaj bo prva stvar, ki ji boš rekel Eleni?
Кад изађемо, шта је прва ствар
Odrekla se ji boš v upanju, da bo tvoj mož nehal biti nezvest?
И ти ћеш одустати У нади да ваш муж ће престати аферу?
Morda ji boš lahko samo ti pomagal, jaz bom pa izgubil.
Možda joj samo ti možeš pomoæi, i onda ja gubim.
Reciva, da se ti sanje uresničijo in bo navdušena, ko ji boš pripeljal sovražnega pritlikavca.
Recimo da ti se snovi ispune i da bude oduševljena kad joj dovedeš patuljka neprijatelja. Skrati me za glavu i tebi vrati položaj.
Ko me ne bo več, te bo Caroline potrebovala, da ji boš pomagal živeti naprej.
Kada me ne bude, Caroline æe te trebati da joj pomogneš da nastavi sa svojim životom.
Izgledala boš zaskrbljeno, ponudila ji boš pomoč in zadrževala jo boš.
Izgledaæeš zabrinuto, ponudiæeš joj pomoæ i zavlaèiæeš je.
Obljubil si mi, da ji boš pomagal, da bo odkrila, kdo je, preden bo storila kaj neumnega.
Obecao si mi da ces joj pomoci da skonta ko je pre nego sto uradi nesto ludo.
Odprl bom vrata, in ti ji boš povedala, da si bivša redarka, ki je poleg tega še megalomanska, in da ne boš vzela primera.
Kad otvorim ova vrata, reći ćeš toj vidri da si bivši saobraćajac sa veličanstvenom zabludom koji neće preuzeti slučaj.
Potem ji boš storila to, kar bom jaz storil tebi, v kolikor nadaljuješ s to neposlušnostjo.
Onda æeš joj uraditi ono što æu ja uraditi tebi ako budeš nastavila da budeš neposlušna.
Ji boš povedal ti ali naj ji jaz?
Hoæeš li ti da joj kažeš ili ja?
1.944785118103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?